Peixe-palhaço: meu peixe preferido // Poisson-clown: mon poisson préféré

Oki 12A

Todo mundo já deve ter ouvido falar no peixe-palhaço ou peixe-das-anêmonas (Amphiriom sp.) o Nemo do filme Procurando Nemo. O peixe-palhaço tem o corpo revestido por um muco que o protege do veneno das anêmonas e ao mesmo tempo, o peixe-palhaço protege as anêmonas dos predadores.

O Nemo é o meu peixe favorito. Pena que não encontramos nos mares aqui do Brasil. Tive a oportunidade de encontrá-los em duas ocasiões: no Japão e no Egito. A primeira vez que eu vi um Nemo foi no Japão, mais precisamente em Okinawa. Eu lembro que eu tinha falado pro guia que tinha ido do Brasil até o Japão só para ver o Nemos. Ele me disse que eu encontraria vários e de várias cores. Realmente, eu acho que vi em quase todos os mergulhos, inclusive os mergulhos noturnos. Fiquei encantado com as mais várias espécies diferentes que encontrei em Okinawa.

Tout le monde doit avoir entendu parler du poisson-clown, ou poisson des anémones, (Amphiprion sp.) c´est le Nemo du film Le Monde de Nemo. Le poisson-clown a le corps couvert par un mucus qui le protège du venin de l´anémone et en même temps, le poisson-clown protège l´anémone des prédateurs.

Le Nemo est mon poisson préféré. Dommage qu´on ne le rencontre pas dans les mers brésiliennes. J´ai pu le rencontrer en deux occasions : au Japon et en Egypte. La première fois que j´ai vu un Nemo a été au Japon, plus précisément à Okinawa. Je me souviens que j´avais parlé au guide de plongée que j´étais venu du Brésil au Japon pour rencontrer des poissons-clowns. Il m´a dit que sûrement j’en rencontrerais plusieurs et de différentes couleurs. C´est vrai, je les ai vus à presque toutes les plongées, y compris les plongées nocturnes. J´ai été époustouflé par les espèces les plus diverses de poissons-clowns que j´ai rencontrées à Okinawa.

Oki 11 DM Oki 13 DM
Oki 21 DM Oki 13 DM
Oki 32 DM Oki 31 DM
Oki 41 DM Oki 44 DM
Oki 109 DM Oki 116 DM

Oki 3DM

A segunda vez que encontrei peixes-palhaço foi no Mar Vermelho, no Egito, durante um liveaboard de 7 noites partindo de Port Ghalib e fazendo o roteiro South & St. Johns. Nessa viagem eu encontrei muitos peixes-palhaço. Meu dupla já sabia, quando eu encontrava um Nemo, eu ficava um tempão até conseguir uma boa legal. Ele é um peixe muito difícil de ser fotografado, pois ele não para de se mexer, mas a gente insiste até conseguir uma foto legal e as vezes a gente consegue uma ou outra foto boa.

Na verdade, eu não sei se gosto mais dos Nemos ou das anêmonas. Acho que o par Nemo + Anêmona é perfeito. As anêmonas dão um show à parte, principalmente as anêmonas do Mar Vermelho. Cada formato, cada cor incrível!!!

La seconde fois que j´ai rencontré les poissons-clowns a été dans la Mer Rouge, en Egypte, pendant une croisière de sept nuits qui est partie de Port Ghalib et a fait l´itinéraire South & St. Johns. Dans ce voyage j´ai rencontré beaucoup de poissons-clowns. Le plongeur avec qui j’étais en tandem le savait : quand je rencontrais un poisson-clown, je restais longtemps sur place jusqu’à l´obtention d´une bonne photo. C’est un poisson très difficile à photographier, il n´arrête pas de bouger, mais si on insiste pour obtenir une belle photo, parfois on réussit.

En effet, je ne sais pas ce que j’aime le plus : les Nemos ou les anémones. Je trouve que l’association Nemo + Anémone est parfaite. Les anémones sont un vrai spectacle, surtout celles de la Mer Rouge. Chaque format et chaque couleur sont étonnants.

 1 - 8DM

1 - 5DM
5 - 14 - 13 DM IMG_2088A-DM
IMG_2055B-DM 5 - 14 - 15 DM
3 - 4DM 4 - 12 - 6 DM
3 - 7 - 1 DM 3 - 9 - 2 DM
3 - 9 - 17 DM 3 - 15 DM
3 - 11 DM IMG_2050B
3 - 16 DM 3 - 14 DM
4 - 12 - 11 DM 4 - 12 - 10 DM

4 - 12 - 14 DM

4 - 12 - 12A DM

E essa é uma das minhas fotos favoritas.

Et voilà une de mes photos préférées.

IMG_2015a DM

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s